Posted 31 июля 2002,, 08:46

Published 31 июля 2002,, 08:46

Modified 16 августа 2022,, 21:41

Updated 16 августа 2022,, 21:41

"Мажейкю Нафта" предоставила Литовской фондовой бирже предварительные финансовые результаты своей деятельности во II квартале 2002 г.

31 июля 2002, 08:46
31 июля "Мажейкю Нафта" предоставила Литовской фондовой бирже предварительные финансовые результаты своей деятельности во II квартале 2002 г. В соответствии с бухгалтерскими принципами США (US GAAP) неаудированные убытки "Мажейкю Нафта" во II квартале текущего года составили 31,3 млн литов (в первом квартале - 104,4 млн литов).
Сюжет
США

31 июля "Мажейкю Нафта" предоставила Литовской фондовой бирже предварительные финансовые результаты своей деятельности во II квартале 2002 г. В соответствии с бухгалтерскими принципами США (US GAAP) неаудированные убытки "Мажейкю Нафта" во II квартале текущего года составили 31,3 млн литов (в первом квартале - 104,4 млн литов). Сумма убытков за первое полугодие 2002 г. - 135,7 млн литов (убытки первого полугодия 2001 г. - 71 млн литов). Об этом НиК сообщили в пресс-службе литовской компании.

В пересчете по литовским принципам бухучета (LAP) во II квартале 2002 г. "Мажейкю Нафта" зафиксировала убытки в размере 128,55 млн литов (в I квартале - 81 млн литов). За первое полугодие 2002 г. убытки в соответствии с LAP составили 209,55 млн литов (убытки соответствующего периода 2001 г. составляли 77,3 млн литов).

"Результаты по US GAAP показывают повышение эффективности работы "Мажейкю Нафта" во II квартале 2002 г. по сравнению с первым, - отметил генеральный директор предприятия Том Шнайдер. - Прежде всего, терминал Бутинге полностью использовал свои проектные мощности и только за второй квартал погрузил на танкеры более 2 млн т российской нефти. Кроме этого, на квартальные результаты повлияло и небольшое повышение прибыльности нефтепереработки в Европе - во II квартале она была на $12 на тонну выше, чем в первом, однако так и не достигла того уровня, который специалисты компании предусматривали в планах на 2002 г., и остались значительно ниже показателей, отмеченных в это время год назад".

"Показатели финансовой отчетности по LAP отразили процедуру погашения векселя компании "Вильямс" против недостающей - по сравнению с расчетной - величины прибыли "Мажейкю Нафта" до уплаты налогов, расчетов по процентам и амортизационных отчислений (EBITDA). Инвестиционное соглашение, подписанное с Правительством Литвы в 1999 г., предусматривает, что при недостижении расчетной величины EBITDA с начала 1999 по конец 2001 г., "Мажейкю Нафта" выплачивает "Вильямс" оговоренную недостающую величину EBITDA. Эта финансовая операция никак не повлияла на состояние денежной наличности "Мажейкю Нафта", поскольку компания получила платеж по векселю "Вильямс". В то же время, в результате применения бухгалтерских процедур LAP погашение недостающей величины EBITDA против векселя было показано в отчетности "Мажейкю Нафта" как убыток", - пояснил Т.Шнайдер.

Компания "Мажейкю Нафта" (Mazeikiu Nafta) объединяет Мажейкяйское нефтеперерабатывающее предприятие, терминал Бутинге и Биржайскую систему нефтепроводов.

"