Posted 11 февраля 2004,, 10:08

Published 11 февраля 2004,, 10:08

Modified 16 августа 2022,, 21:44

Updated 16 августа 2022,, 21:44

"ЮКОС" в IV квартале 2003 г. увеличил добычу нефти на 10,5% - до 21,2 млн тонн

11 февраля 2004, 10:08
Объем добычи нефти и газового конденсата НК "ЮКОС" в IV квартале 2003 г. составил 21,2 млн тонн (155 млн барр.), включая долю НК "ЮКОС" в добыче зависимых компаний, учитываемых по методу долевого участия в объеме 0,3 млн тонн (2,6 млн баррелей), что на 10,5% больше объема добычи за аналогичный период 2002 г.

Объем добычи нефти и газового конденсата НК "ЮКОС" в IV квартале 2003 г. составил 21,2 млн тонн (155 млн барр.), включая долю НК "ЮКОС" в добыче зависимых компаний, учитываемых по методу долевого участия в объеме 0,3 млн тонн (2,6 млн баррелей), что на 10,5% больше объема добычи за аналогичный период 2002 г. Об этом сегодня сообщила пресс-служба "ЮКОСа".

Объем нефтепереработки в IV квартале 2003 г. увеличился на 0,9% по сравнению с IV кварталом 2002 г. и составил 9,7 млн тонн (71 млн барр.).

Объем добычи газа увеличился с 0,78 млрд куб. м. (27,7 млрд куб. футов) в IV квартале 2002 г. до 1,72 млрд куб. м. (60,7 млрд куб. футов) в IV квартале 2003 г., включая долю "ЮКОСа" в добыче зависимых компаний в объеме 0,29 млрд куб. м. (10,2 млрд куб. футов). Увеличение объема добычи произошло в основном из-за включения в операционные результаты добычи газа ОАО "ННГК "Саханефтегаз" и доли НК "ЮКОС" в добыче ЗАО "Роспан Интернэшнл".

В IV квартале 2003 г. зарубежная реализация нефти НК "ЮКОС" составила 10,6 млн тонн (78 млн баррелей), что на 18,2% превышает показатель за аналогичный период 2002 г. Внутригрупповые поставки нефти на Mazeikiu Nafta в объеме 2,2 млн тонн (16,0 млн баррелей) и прочие внутригрупповые поставки были исключены из объемов зарубежной реализации нефти НК "ЮКОС" в четвертом квартале 2003 г. Объем зарубежной реализации нефтепродуктов в IV квартале 2003 г. составил 4,7 млн тонн (34 млн барр.), что на 6,5% выше показателя IV квартала 2002 г. Объем реализации нефтепродуктов на внутреннем рынке в IV квартале 2003 г. составил 4,1 млн тонн (32 млн баррелей), что на 17,3% ниже, чем в IV квартале 2002 г.

В IV квартале 2003 г. экспорт нефти за территорию РФ, включая поставки на Mazeikiu Nafta, составил 13,0 млн тонн (95 млн баррелей), что на 23,2% превышает показатель за аналогичный период 2002 г. Экспорт нефтепродуктов за территорию РФ в IV квартале 2003 г. составил 3,1 млн тонн (21 млн баррелей), что на 16,3% превышает показатель за аналогичный период 2002 г.

Выход светлых нефтепродуктов в IV квартале 2003 г. на нефтеперерабатывающих заводах НК "ЮКОС", включая Mazeikiu Nafta, составил 61,16% по сравнению с 61,42% в IV квартале 2002 г. Без учета Mazeikiu Nafta выход светлых нефтепродуктов в IV квартале 2003 года составил 57,87%.

Объем эксплуатационного бурения, не включая долю НК "ЮКОС" в бурении зависимых компаний, в IV квартале 2003 г. составил 200 тыс. м, что на 13,1% ниже аналогичного показателя в IV квартале 2002 г. В IV квартале 2003 г. в эксплуатацию было введено 76 новых скважин (89 скважин в IV квартале 2002 г.), не включая долю НК "ЮКОС" во вводе скважин зависимых компаний.

Приведенные показатели за IV квартал 2003 г. не включают производственных результатов ОАО "Сибнефть". НК "ЮКОС" завершила приобретение 92% акций ОАО "Сибнефть" в октябре 2003 г. и в настоящее время намерена консолидировать результаты ее деятельности в финансовой отчетности по стандартам US GAAP с даты приобретения, однако до настоящего времени ОАО "Сибнефть" не предоставило НК "ЮКОС" информации, необходимой для консолидации производственных результатов за IV квартал 2003 г.

Таблица. Предварительные итоги работы НК ЮКОС в четвертом квартале 2003 года Три месяца, закончившихся 31 декабря Три месяца, закончившихся 31 декабря Процентное отношение 2003 к 2002* 2003 2002 2003 2002 млн. тонн млн. тонн млн. барр.* млн. барр.* Добыча нефти, включая долю в зависимых компаниях 21,2 19,1 155 140 10,5% Доля НК ЮКОС в добыче зависимых компаний 0,3 0 2,6 0 -- Объем нефтепереработки 9,7 9,6 71 70 1,0% Реализация нефти и нефтепродуктов 19,5 18,8 144 139 3,5% Зарубежная реализация нефти 10,6 9,0 78 66 18,2% Зарубежная реализация нефтепродуктов 4,7 4,4 34 32 6,5% Реализация нефтепродуктов на внутреннем рынке 4,1 5,0 32 38 -17,3% Экспорт нефти за территорию РФ** 13,0 10,5 95 77 23,2% Экспорт нефтепродуктов за территорию РФ** 3,1 2,6 21 17 16,3%

* Процентное отношение и данные в баррелях рассчитаны по данным тоннах до округления. Для пересчета нефтепродуктов использовались средневзвешенные приблизительные коэффициенты, которые могут быть различны для российской и международной реализации и для различных отчетных периодов.

** Экспорт подразумевает продажу нефти и нефтепродуктов компаниями НК ЮКОС, расположенными на территории Российской Федерации, зарубежным компаниям (как внешним зарубежным компаниям, так и компаниям НК ЮКОС, расположенным вне территории Российской Федерации) для дальнейшего использования вне территории Российской Федерации. Зарубежная реализация подразумевает продажу нефти и нефтепродуктов всеми компаниями, включаемыми в консолидированную финансовую отчетность НК ЮКОС по US GAAP, внешним зарубежным компаниям для дальнейшего использования вне территории Российской Федерации. Термин "внешние зарубежные компании" подразумевает зарубежные компании, не включаемые в консолидированную финансовую отчетность НК ЮКОС по US GAAP.


~^~S0000000019~^~

"