Компания Weatherford объявила о начале выпуска циркуляционного переводника JetStream® RFID, использующего технологию радиочастотной идентификации

На ежегодной технической выставке-конференции (ATC) компания Weatherford International plc презентовала циркуляционный переводник JetStream^®, использующий технологию радиочастотной идентификации. Нарушение целостности скважины может вызвать такие осложнения, как прихват колонны труб, обрушение ствола скважины, вспучивание глин и потерю циркуляции, которые создают серьезные проблемы при глубоководном бурении. Циркуляционный переводник JetStream RFID позволяет компаниям-операторам спускать комплекс инструментов в различных положениях внутри колонны бурильных труб и удаленно приводить в действие клапаны неограниченное количество раз за один рейс для достижения более высокой подачи бурового раствора и более качественной очистки ствола скважины.

«Компания Weatherford впервые применила технологию радиочастотной идентификации RFID в нефтегазовом секторе для повышения эффективности буровых работ, – сказал Нейл Гордон, вице-президент департамента Внутрискважинные работы и буровой инструмент компании Weatherford. – В условиях усложнения конструкции скважин технология RFID позволяет нашим заказчикам неоднократно открывать и закрывать скважинные инструменты и многократно осуществлять циркуляцию через переводник за счет спуска RFID-меток вместе с потоком бурового раствора, что обеспечивает высочайшую гибкость при бурении и сокращает время на выполнение буровых операций на несколько суток. При проведении работ по глубоководному бурению технология RFID может сэкономить заказчику более 1 миллиона долларов за одно применение, существенно уменьшая непроизводительное время, что чрезвычайно важно в современной экономической ситуации».

Компания-оператор, бурившая скважину в Северном море, использовала циркуляционный переводник JetStream RFID при бурении интервала под техническую колонну диаметром 6,5 дюйма до глубины 10 446 футов в мягких пористых известняках. Циркуляционный переводник JetStream RFID приводился в действие в общей сложности 16 раз для прокачки 29 пачек с кольматантами, что позволило оператору снизить потери бурового раствора до 20 баррелей в час (3 м³/ час) и избежать ликвидации скважины.

Более подробную информацию о циркуляционном переводнике JetStream RFID можно получить на сайте www.weatherford.com/jetstream.